Доверяй но проверяй

Помните: нельзя узнать человека за минуту. Не слишком доверяйте тем, кого видите впервые!

Если социальные работники, контролеры службы газа, слесари, электрики или представители жилищно-эксплуатационной конторы пришли к вам без вызова, это повод насторожиться!

Мошенники часто выдают себя за представителей сферы обслуживания. Униформа и инструменты мало о чем говорят. Если вы не знаете человека в лицо, проверьте его документы или спросите, в какой организации он работает.

До того как открыть дверь незнакомцу, позвоните в названную им организацию и уточните, направляли ли оттуда к вам специалиста. Не стес­няйтесь – это совершенно нормально.

Проверьте номер телефона, который вам называет сотрудник с помощью справочной службы. Не звоните с его мобильного телефона или под диктовку, набирайте номер сами. Все телефоны социальных служб можно узнать в единой бесплатной справочной службе – 09.

Если ремонтник сообщает вам о поломке и предлагает приобрести что-либо для ее устранения, стоит проверить цену на запасные части и услуги по замене, обратившись по телефону в диспетчерскую ЖКХ обслуживающей ваш дом!

Проверяйте платежные документы, которые кладут вам в почтовый ящик. Известны случаи вброса фальшивых квитанций. Если вы их оплатите, то деньги получат мошенники! Реквизиты (платежные номера) в квитанции должны совпадать с теми, по которым вы платили ранее. Если что-то выглядит не так, как обычно, обратитесь в обслуживающую ваш дом фирму и узнайте, менялись ли реквизиты!

ОЧЕНЬВАЖНО! Прежде чем принять любое решение, связанное со значительными расходами, обязательно посоветуйтесь с близкими!

Об эпизоде ​​со стрелкой см. Доверяй, но проверяй .

Доверяй, но проверяй (русский: Доверяй, но проверяй , тр. Doveryay, no proveryay , IPA: ) — это рифмующаяся русская пословица . Эта фраза стала всемирно известной в английском языке, когда президент Рональд Рейган несколько раз использовал ее в контексте дискуссий с Советским Союзом о ядерном разоружении .

Советско-американские отношения

1985 Встреча Рейгана и Горбачева на Женевском саммите в Швейцарии.

Сюзанна Мэсси , американская писательница, много раз встречалась с президентом Рональдом Рейганом в период с 1984 по 1987 год. Она научила его русской пословице » Доверяй, но проверяй» (русский язык: Доверяй, но проверяй ; Доверяй, но проверяй ; Доверяй, но проверяй ), сообщая ему, что «Русским нравится говорить пословицами. Было бы неплохо с вашей стороны узнать несколько. Вы актер — вы можете выучить их очень быстро «. Пословица была принята в качестве фирменной фразы Рейгана, который часто использовал ее при обсуждении отношений США с Советским Союзом. Использование пословиц, которые могут быть понятны русским, могло или не могло улучшить отношения между двумя лидерами.

После того, как Рейган использовал эту фразу, чтобы подчеркнуть «обширные процедуры проверки, которые позволят обеим сторонам контролировать соблюдение договора», при подписании Договора о РСМД 8 декабря 1987 года его коллега Генеральный секретарь Михаил Горбачев ответил: «Вы повторяете, что на каждой встрече «. На это Рейган ответил: «Мне это нравится». В то время как Рейган цитировал русские пословицы, Горбачев процитировал Ральфа Уолдо Эмерсона , который был популярен в СССР, когда Горбачев учился в колледже, сказав, что «хорошо сделанное дело вознаграждается тем, что он сделал это».

После терактов в Гуте в 2013 году госсекретарь Джон Керри заявил на пресс-конференции в Женеве, что Соединенные Штаты и Россия согласовали рамки по утилизации химического оружия Сирии. Он сказал: «Старая пословица президента Рейгана о» доверяй, но проверяй «… нуждается в обновлении. И мы придерживаемся здесь стандарта, который гласит» проверять и проверять «».

Влияние

В 1995 году аналогичная фраза «Доверяй и проверяй» использовалась в качестве девиза Агентства по инспектированию на местах (теперь входящего в состав Агентства по уменьшению угрозы обороны ).

В 2000 году книга Дэвида Т. Линдгрена о том, как интерпретация или анализ изображений аэрофотоснимков и спутниковых снимков Советского Союза сыграла ключевую роль в сверхдержавах и контроле над вооружениями во время холодной войны, называлась » Доверяй, но проверяй: анализ изображений в условиях холода». Война .

В 2001 году Национальный центр защиты инфраструктуры (NIPC), национальная организация по расследованию угроз критической инфраструктуре и реагированию на них, опубликовала документ под названием «Доверяй, но проверяй» о том, как защитить себя и свою компанию от почтовых вирусов.

В 2015 году и демократы, и республиканцы использовали эту фразу, выступая за и против предлагаемой ядерной сделки с Ираном .

При изучении языков программирования эта фраза использовалась для описания реализации понижающего приведения : компилятор полагает, что понижающий термин будет иметь желаемый тип, но это предположение проверяется во время выполнения, чтобы избежать неопределенного поведения.

В 2019 году эту цитату использовал заместитель директора КГБ в третьем эпизоде ​​мини-сериала HBO Чернобыль .

Эта фраза использовалась в связи с пограничными спорами между Индией и Китаем, а также после столкновения в Галване во время столкновений между Китаем и Индией 2020 года . В индийских СМИ также сообщалось о вариантах фразы «недоверие до полной и всесторонней проверки» и «проверять и все же не доверять».

24 июля 2020 года госсекретарь США Майкл Помпео в своей речи в президентской библиотеке Ричарда Никсона сослался на пословицу о том, что в отношениях с Китаем свободолюбивые страны мира должны вместо этого «не доверять и проверять».

Происхождение

Происхождение русской пословицы неясно, хотя считается, что и Владимир Ленин, и Иосиф Сталин использовали ее варианты.

внешние ссылки

  • Доверяйте, но проверяйте выдержку из пресс-конференции Рейгана и Горбачева

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *